[Sightwinder]

I'm using the 8700 in Germany and with German language.

I have updated my 8700 firmware and now all the shortcuts I used for starting an application from the homescreen changed in a very stupid way:

Since the German words for tasks, alarm and adressbook all start with an "A" all those three applications now have the letter "A" as shortcut. Which is really stupid, cause hitting an A opens only one of them. If I hide this application, it opens the other one...

Same problem with massages and notes. They both use an "N" now.


Befor updating the firmware every application had it's "own" letter, so I could navigate quite easy by pushing only one button.

Does anyone know about a similar problem in other languages or how to solve it?

Or maybe just anyone can explain to me how stupid one have to be to connect one shortcut with different applications?!?! I still can't believe somebody did this....