On exchange unless you have the funds for a good tool (zenprise, messagestats) you're limited to the Microsoft Best Practice Analyzers
Exchange Best Practices Analyzer
Exchange Performance Troubleshooting Analyzer
Exchange Server Management Pack (MOM, System Center)
Exchange Server User Monitor
Exchange Troubleshooting Assistant
3rd party freeware - Exchange Monitor 2003
A Look at the Exchange Monitor 2003 Tool